A Critical Strike is an uncommonly strong swing of your Pickaxe that will do increased damage and award additional Picks. Each Pickaxe has their own chance to Crit - see this chance in the Pickaxe menu.